Autor: Hanna

  • Wir waren fischen!

    Wir waren fischen!

    •

    Howdy, heute stand nicht so viel auf der Agenda und da wir gestern sehr spät erst zuhause und im Bett waren, haben wir heute Früh ausgeschlafen. Nach einem kurzen Frühstück haben wir ein wenig das Haus geputzt, aufgeräumt und Spiele gespielt. Am Nachmittag sind Corby und ich eine kleine Runde…

  • Happy 4th of July!

    Happy 4th of July!

    •

    Howdy, gestern war der „4th of July“ bzw. der „Independence Day“ der USA. In der Früh haben Rachel, Corby und ich (unabhängig vom Feiertag) ein Fohlen von einer Ranch in der Nähe gekauft und abgeholt, das Rachel schon länger im Auge hatte. Es ist eine total süße einjährige Stute –…

  • Grillen und S´mores 🔥

    Grillen und S´mores 🔥

    •

    Howdy, Heute war ein vergleichsweise langweiliger Tag, da es heute nur geregnet hat. Wir waren nur im Haus und haben Spiele gespielt und eine Rodeo Serie geschaut. Am späten Nachmittag hat es endlich aufgehört zu regnen, weshalb wir uns noch einen schönen Abend im Garten gemacht haben mit einem kleinen…

  • Let´s go shopping!

    Let´s go shopping!

    •

    Howdy, Die letzten zwei Tage waren nicht so spannend… vorgestern sind wir vor der Hitze (38 Grad) ins Haus geflüchtet und gestern vor Regen und Gewitter. Auch der heutige Tag war nicht seeeehr aufregend: Wir waren nämlich einkaufen! – den GANZEN Tag. Da sich der nächste große Supermarkt in Billings…

  • Wir waren auf der Jagd!

    Wir waren auf der Jagd!

    •

    Howdy, Gestern Vormittag war soweit wie jeder andere bisher auch: wir sind aufgestanden, haben gefrühstückt und bis Mittag habe ich mich mit den Kindern beschäftigt, Wäsche gewaschen, gehäkelt, gelesen, wir haben Catch gespielt und waren kurz im Wassertank für eine Abkühlung. Nach dem Mittagessen sind Corby und ich mit den…

  • Auf nach Sheridan!

    Auf nach Sheridan!

    •

    Howdy, Gestern sind wir in eine kleine Stadt „in der Nähe“ (Fahrtweg: 2 Stunden) gefahren namens „Sheridan“. In der Früh haben wir alle gemeinsam entspannt gefrühstückt und gegen 9.30 Uhr sind Rachel, Corby, Quaid und ich losgefahren. Travis hatte noch ein paar Sachen auf der Ranch zu erledigen, weshalb er…

  • Happy Birthday Rachel!

    Happy Birthday Rachel!

    •

    Howdy, heute hat meine Gastmum Rachel Geburtstag 🙂 Am Morgen sind wir sehr früh aufgestanden und Rachel, Corby und ich sind ca. von 7 Uhr bis 9.30 Uhr durch die Felder geritten, um nach den Rindern zu schauen. Die Natur und die Hügel, an denen wir vorbeigekommen sind, waren echt…

  • Auf geht’s zum Tierarzt

    Auf geht’s zum Tierarzt

    •

    Howdy, heute Früh sind Rachel, Corby und ich mit ihrem Pferd Queen zu einem Tierarzt in der Nähe gefahren, um einen Ultraschall machen zu lassen, denn…..Queen ist trächtig! Sie ist mittlerweile im zweiten Monat von ungefähr 11 Monaten. Der Termin hat nicht lange gedauert aber mit dem Hin- und Rückweg…

  • Ranchtag Nr. 2

    Ranchtag Nr. 2

    •

    Howdy und guten Morgen aus Montana, gestern habe ich das erste Mal Rinder getrieben! Gleich in der Früh sind Rachel, Corby und ich los mit den Pferden, um 8 Rinder von der Weide zu holen. Wir sind ca. 15 min durch das Feld geritten und sind anschließend schön langsam mit…

  • Mein erster Tag als Cowgirl

    •

    Howdy, letzte Nacht war nicht unbedingt besser als die Letzte Nacht des Jetlags und ich bin wieder um 4 Uhr aufgewacht aber bin dann erst um kurz vor 7 aufgestanden. Heute war es sehr heiß – bis zu 38 Grad – und deshalb haben Rachel, Corby und ich direkt uns…

  • Meine Ankunft und die ersten Eindrücke

    Meine Ankunft und die ersten Eindrücke

    •

    Howdy, gestern bin ich relativ spät in Billings angekommen, da mein Flug etwas verspätet war. Da ich schon sehr müde war, bin ich direkt mit einem Uber zu meiner Unterkunft gefahren und bin direkt tot ins Bett gefallen. Leider konnte ich die Nacht nicht ganz durchschlafen und bin um 4…

  • Auf nach Montana!

    Auf nach Montana!

    •

    Welcome back! Für mich geht es wieder auf ein neues Abenteuer und wenn ihr das lest, sitze ich wahrscheinlich schon im Flugzeug, aber nun erst einmal von vorne: Da ich seit jeher ein großer Pferdefreund war und seit vielen Jahren Reitunterricht nehme, war es schon immer ein Traum von mir…

  • Meine Heimreise

    Meine Heimreise

    •

    Hello, nun bin ich schon seit 2 Tage wieder zurück in München und ich vermisse Kapstadt schon ein wenig – vor allem das gute Wetter, nachdem es ab jetzt hier immer schlechter werden soll 🙈. Aber nun noch kurz zu meinem Flug und meiner Ankunft zuhause: An meinem Abflugstag, am…

  • Mein letzter Tag in Kapstadt

    Mein letzter Tag in Kapstadt

    •

    Hello, Gestern war mein letzter ganzer Tag hier in Kapstadt. Heute werde ich nach dem Mittagessen schon abgeholt und zum Flughafen gefahren. Gestern hatte ich nochmal einen schönen entspannten Tag ☺️. In der Früh haben wir alle ausgeschlafen, haben gefrühstückt und mittags sind Hannah, Gwen und ich in das Shopping…

  • Mein vorletzter Tag

    Mein vorletzter Tag

    •

    Hello, Heute war nochmal ein sehr schöner und ereignisreicher Tag. In der Früh bin ich mit Gwen frühstücken gegangen im „The Ladder“ – ein sehr schönes Café mit sehr leckerem Essen und toller heißer Schokolade 😋. Mittags bin ich um 13 Uhr zur Schule gefahren, da heute der lang ersehnte…

  • Mein letzter Schultag 😢

    Mein letzter Schultag 😢

    •

    Hello, Gestern hatte ich nach 4 Wochen schon meinen letzten Tag an der Hazendal Primary School. Für mich war der Abschied wirklich traurig, da mir die Kinder schon ans Herz gewachsen waren. In der Früh habe ich zuerst nochmal mit den Kindern für den Englischwettbewerb geübt und bin meinen üblichen…

  • 🦁🦒Safari🐃🦏

    🦁🦒Safari🐃🦏

    •

    Hello, Heute war Feiertag und demnach schulfrei, was ideal dafür war, heute an einer Safari teilzunehmen. Ich hatte die Tour schon vor ein paar Tagen gebucht in der Hoffnung dass auch das Wetter heute mitspielt 😅. Es ging direkt in der Früh schon um 8 Uhr für mich los zur…

  • Tanzen, spielen, basteln und essen

    Tanzen, spielen, basteln und essen

    •

    Hello, Heute war ich wieder regulär bei den 6. Klässern und wie jeden Mittwoch, hatte die 6b in den ersten beiden Stunden Sport. Die Kinder mussten zuerst ein paar Übungen wie beispielsweise Kniebeugen machen und anschließend durften sie Fuß- und Basketball spielen. Da allerdings nicht alle Mädels Ball spielen wollten,…

  • Ein Tag bei den Kleinen

    Ein Tag bei den Kleinen

    •

    Hello, Heute wollte ich mal bei den Kleinen in der zweiten Klasse vorbeischauen und die haben sich total über meinen Besuch gefreut ☺️. Bis zur 5. Klasse haben die Schüler noch keinen Fach- sondern Klassenunterricht. Das bedeutet es gibt nur eine Lehrerin pro Klasse, die alle Fächer unterrichtet. Am Morgen…

  • Meine letzte Schulwoche

    Meine letzte Schulwoche

    •

    Hello, Heute ist für mich schon die letzte Schulwoche an der Hazendal Primary School angebrochen. Ich bin schon etwas traurig, dass ich nur noch wenige Tage mit den Kindern zusammen habe. Dazu kommt, dass ich morgen einen Tag bei der 2. Klasse verbringen werde und am Donnerstag schulfrei ist. Also…

  • Tafelberg (2. Versuch)

    Tafelberg (2. Versuch)

    •

    Hello, Nachdem wir ja am Mittwoch daran gescheitert sind, den Tafelberg hinauf zu wandern, wollten wir es gestern noch einmal versuchen. Das Wetter war optimal – sonnig aber nicht zu heiß. Dieses Mal sind wir früher los, um nicht denselben Fehler wie letztes Mal zu machen 🙈. Um ca 11:00…

  • Friseur 💇🏻‍♀️ und Markt

    Friseur 💇🏻‍♀️ und Markt

    •

    Hello, für heute Morgen war Regen und schlechtes Wetter angesagt, weshalb ich mich dazu entschlossen habe, zum Friseur zu gehen. Ich hatte mir nämlich schon seit Längerem überlegt mir meine Haare etwas kürzer zu schneiden. Schon vor wenigen Tage habe ich mir einen sehr schönen und preiswerten Friseur in der…

  • Meine 2. Surfstunde 🏄🏼‍♀️

    Meine 2. Surfstunde 🏄🏼‍♀️

    •

    Hello, Gestern war das Wetter nochmal richtig gut mit 28° und Sonnenschein. Das haben Hannah, Felix und ich direkt ausgenutzt und vorgestern Abend noch spontan eine Surf Lesson gebucht. Für mich war es ja schon die zweite, für Hannah und Felix hier in Kapstadt die Erste. Das Wetter war optimal…

  • Heute ist Labour Day!

    Heute ist Labour Day!

    •

    Hello, Heute ist genauso wie zuhause Feiertag 🥳 und den wollten wir auf jeden Fall gut nutzen . In der Früh haben wir erstmal ausgeschlafen, bevor wir einen Plan für den Tag geschmiedet haben. Hannah, Felix und ich wollten nämlich heute den Tafelberg besteigen. Der Wetterbericht für heute war ein…

  • Robben Island 🦭

    Robben Island 🦭

    •

    Hello, Gestern hatten Hannah, Felix, Sissy und ich eine Tour nach Robben Island gebucht. Nach der Schule haben wir noch kurz zuhause zu Mittag gegessen und Achi und Paulina und ihre Familie verabschiedet – die zwei sind gestern nach ihrer Zeit hier als Volunteers wieder nach Hause geflogen. Um viertel…

  • Cape of Good hope

    Cape of Good hope

    •

    Hello, Gestern haben Felix, Hannah und ich an einer geführte Tour zum Kap der guten Hoffnung teilgenommen. Wir mussten dafür am Morgen schon relativ früh los und wurden um halb neun an der Waterfront abgeholt. Wir waren insgesamt 5 Deutsche und die Tour ging ca. 5 Stunden. Als erstes sind…

  • Flucht vor dem Sturm zum Weingut

    Flucht vor dem Sturm zum Weingut

    •

    Hello, Ich hatte mich wirklich sehr auf diesen Tag gefreut – es waren 30°, Sonne und kein Wind angesagt. Ein super Wetter zum Sonnen am Strand. In der Früh habe ich sogar noch die ersten Sonnenstrahlen auf dem Balkon genossen. Ein paar Leute aus dem Volunteer House und ich wollten…

  • Chris Day

    Chris Day

    •

    Hello, gestern hatte Achi (einer der Voluntäre) seinen letzten Schultag und am Montag tritt er schon die Heimreise an. Zur Verabschiedung hat er seiner Klasse jede Menge Süßigkeiten und Schreibutensilien da gelassen. Ein Schüler ist für ihn jedoch immer herausgestochen durch engagiertes Lernen, Aufpassen und ein zuvorkommendes und nettes Verhalten…

  • Mathe 🧮 und The Rock 🪨

    Mathe 🧮 und The Rock 🪨

    •

    Hello, heute hatte ich einen total schönen Schultag 🥰. Zwar war meine Englischlehrerin krank, dafür bin ich dann aber zur Mathelehrerin gegangen, da dort die Sissy gefehlt hat, da sie leider etwas krank ist. Mathe fand ich aber mindestens genauso toll. Ich musste alle Bücher (43 😱) der 6c korrigieren…

  • Let’s Dance 🕺🏻

    Let’s Dance 🕺🏻

    •

    Hello, Eigentlich haben die Schüler Unterricht bis 14:40 Uhr aber wir gehen normalerweise immer schon während der zweiten Pause um 13 Uhr wie ihr wisst. Während der letzten Tagen habe ich allerdings von den Kindern der 6b erfahren, dass sie mittwochs nach der 2. Pause immer Tanzunterricht haben und das…